ただ...逢いたくて 只是 好想見你
悲しい過去も 若過ぎた日々の過ちさえ
無論是悲傷的過去 還是年少歲月所犯下的錯
キミに出逢えて 深い海に沈められたのに
都因為與你相遇 而沉入深海
あの頃の僕と言えば 愛し方さえも知らず...ただ...
說到那時的我 連如何去愛都不知道......只是......
不器用にキミを傷つけて 優しさ忘れていた
笨拙地傷害了你 忘記了溫柔
ただ 逢いたくて... もう逢えなくて
只是 好想見你...... 卻已經無法再相見
くちびるかみしめて 泣いてた
咬緊嘴唇 哭泣
今 逢いたくて... 忘れられないまま
現在 好想見你......一直無法忘記
過ごした時間だけが また一人にさせる
只有時間流逝 又讓我變成了一個人
最終電車 僕の肩に顔をうずめたまま
末班電車裏 一直把臉埋在我的肩頭
寝息を立てる 何よりも幸せだったよ...
你熟睡的呼吸聲響起 我覺得比什麼幸福
今ならば叫ぶ事もキミを守り抜く事も出来る
而如今 我可以大聲呼喊 也可以保護你
もう戻らない時だけを悔んでしまうのは...何故
卻只能為那一去不復返的時光後悔......為什麼
ただ...愛しくて...涙も枯れて
只是......太愛你......就連淚水都已經枯竭
キミの居ない世界をさまよう
在没有你的世界里彷徨
忘れたくない... キミの香りをまだ
不想忘记......你的香氣
抱き締め眠る夜がAh～孤独にさせる...
用力抱緊自己入眠的夜裏 AH～更感覺到孤獨......
ただ 逢いたくて... もう逢えなくて
只是 好想見你...... 卻已經無法再相見
くちびるかみしめて 泣いてた
咬緊嘴唇 哭泣
今 逢いたくて... 忘れられないまま
現在 好想見你......一直無法忘記
過ごした時間だけが また一人にさせる
只有時間在流逝 又讓我變成了一個人
ただ...逢いたくて
只是...好想見你
EXILE是由純男性組成的歌唱舞蹈團。
1999年5名成員以"J Soul Brothers"為名出道。
經過幾番人員更替，2001年，以雙主唱ATSUSHI、SHUN和負責舞蹈表演的HIRO、MATSU、USA、MAKIDAI共6名男性的嶄新面貌出現在大家面前，實力升級的同時也正式改名為EXILE（放浪兄弟）。
2001年9月27日，EXILE正式以"Your eyes only ~我曖昧的輪廓~"出道。至今共發行20張單曲和4張原創專集。2005年發行的三版本精選輯在日本突破200萬張銷售量，日本最強歌舞團體的稱號也就此穩固。
2006年EXILE人員再次更替，現以雙主唱+五名舞者七人歌唱舞蹈團的形式繼續活動中。
在06年11月的日本FANMEETING上,東萬也翻唱了這首《只想見你》。
東萬一輯中的SCREAM也是翻唱的EXILE和日本著名搖滾樂隊GLAY的合作單曲。
留言列表
Shinhwa forever (9)
