每個夜晚

仁順伊•韓國

 

멀어져 가는 저 뒷모습을 바라보면서
난 아직도 이 순간을 이별이라 하지 않겠네
달콤했었지 그 수많았던 추억속에서
흠뻑 젖은 두 마음을 우린 어떻게 잊을까

아 다시 올거야 너는 외로움을 견딜 수 없어
아 나의 곁으로 다시 돌아 올거야

그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나

달콤했었지 그 수많았던 추억속에서
흠뻑 젖은 두 마음을 우린 어떻게 잊을까

아 다시 올거야 너는 외로움을 견딜 수 없어
아 나의 곁으로 다시 돌아 올거야

그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나


看著那漸行漸遠身影
我仍舊不認為 那一瞬間就是離別
曾經的甜蜜 在那數不清的回憶裏
濕透的兩顆心 我們該怎麼遺忘

啊 會再來的 你無法抵擋住孤寂
啊 來我身邊 會再回來的

可是 在那個季節 再次遇見你的話
我們是否還能相愛
在流逝的歲月裏
我又要流多少眼淚

曾經的甜蜜 在那數不清的回憶裏
濕透的兩顆心 我們該怎麼遺忘

啊 會再來的 你無法抵擋住孤寂
啊 來我身邊 會再回來的

可是 在那個季節 再次遇見你的話
我們是否還能相愛
在流逝的歲月裏
我又要流多少眼淚

 

yourme 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()