神話的ERIC已於11月6日上午11點退所。

這天,ERIC從接受了為期4周基礎軍事訓練的忠南論山訓練所中退所。ERIC是在10月9日在此入伍接受訓練的。退所後將於首爾Metro地鐵公司執行勤務。

ERIC經紀公司的相關人員在與Newsen的通話中透露:"是在上午11點剛過時退所的","樣子比想像中要健康。看起來非常好"。

ERIC通過經紀公司的相關人員轉達說:"認真地接受了訓練。雖然也有自己覺得吃力的時候,但愉快地面對了","我覺得這是一次很好的經歷。公益勤務時也會竭盡全力應對的"。

據相關人員表示,ERIC這天和變得比入所前更健康的模樣一起微笑著迎接了經紀公司的同僚們。

 

來源:Newsen
翻譯:韓小國 @ Bestshinhwa
轉載請注明出處

 

“比想像中健康...” 意思就是變胖了是嗎?

我想到要看照片    

之前的新聞到是怎樣,說受訓5個星期???明明就是4個星期 >< 
害我都沒有心理準備
.....................

全站熱搜

yourme 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()