韓國的綜藝節目不是玩遊戲就是猜題目..,最近還很流行男女配對遊戲..
就大同小異....說真的,猜題這種節目最無趣了...
可能是翻譯的關係,加上語言風俗的隔閡..,有些笑點真的是看不懂...
這種節目千萬不要看 cut 版,因為完全霧剎剎..,看不懂 @@
不過我也是想看這孩子在節目中可愛的模樣和他到底說了什麼..
節目的內容和輸贏都不是重點... (相對的..,這種節目的完整版,字幕組通常是有空閒時才會做的吧!)
這個節目大概就是2個人一組,然後猜題,互相攻擊(?)
彗星和一個大姐姐一組(不是年輕的女孩.. 那種)
一開始還鞠躬的說”麻煩姐姐照顧了~”
喔`` my god....讓我想到了他在另一個節目中叫“姐姐”的情形
(他這種型的,對姐姐輩來說應該是很吃香的說..... ) 哈~
其中有一個題目是關於鳥寶寶的
列舉了一些男星,結果鳥寶在這樣票選中獲得了第一名(在中國的票選),猜是哪一種票選..?
彗星很稱職的解釋到.. 說因為鳥寶常常偷偷自己去中國,所以在中國的人氣恨旺,很積極在經營自己的中國的事業
笑~ 你也可以這樣積極的經營你的海外市場啊!
又被問到說 “和神話成員中誰的感情最好” “都很好”
“那和 Junjin 的感情好嗎?” “很好啊”
這時有一個話外音 “ 和 eric 的感情變好了嗎 ”
“ 十年來.... 和A力的感情一直在努力變好中.....” ( 字幕上寫的)
這時 這孩子笑的無比尷尬誇張的說....... (每次遇到和艾力也關的問題都是這樣..心裡有鬼吧你.....)
(笑..~~~~ 這個 RS 問題 變成全民關注的問題了啊.....! 想想 都十年了,還在說,也真是不容易...)
筆記...... 他最愛的水果是 葡萄和草莓 大一點的是 哈密瓜...
如果答錯了3題,就需要戴上這種3x的頭飾,然後被淘汰
其實看起來是有點蠢啦...不過帶在弼教的頭上,莫名就覺得他很可愛了起來...(哈哈` 果然是無限溺愛型的)
整場最好笑的地方大概就是最後這一段了吧!
每一組派出一個人出來回答問題,選出最後一個可以晉級的名額...
MC 說 “ 現在每一組都派出了女生出來代表” , 畫面一照..明明弼教就是一個男的穿插在中間..
害這孩子笑的計尷尬又不爽的...... (哈哈....孩子啊..你跟他們的差別只在於你是短髮啊....噗 XDDDDDD)
後製非常可愛的還把彗星那部份用成黯淡的灰色..笑死我.. ><
MC 這時走到後方 , 又補了一槍 “ 從背後看,彗星你是第一名”
這算是讚美嗎? 哈哈.... (某人的心裡一定不爽到極點...)
後製組還幫這孩子加了特效..,閃著柔光的申彗星...
整個就是很 適合他.... 哈哈哈
還是要說... 孩子啊... 不管是正面還是背面 ,你都是第一名 XDDDDDDDDD
關他最後是答對了 還是答錯了....
反正都不是重點... = =