*你的我 :: yourme

↓ 這裡的我指的是P0文的韓飯

以前，我和申彗星君有發過短信哦，哈哈

因為這個原因，我這11年來一直沒有放棄神話，一直做飯哦，呵呵

首先..從朋友那裏知道了彗星君的手機號。。

想給他發短信。。

想如果直接發。。申彗星哥哥 你好 的話，他肯定會無視不回。。呵呵

（）裏的內容是我的心裏話

--你好啊，^^你在神話創造上【注：這裏神話創造指飯官網】
留言說想找朋友
所以給你發短信，很高興認識你！！

--彗星：誰？（哇塞哦耶 收到回復）

--看到親在神話創造寫了想找朋友
才給你發短信的^^以後好好相處吧

--彗星：我的手機號在網上出現啦？（哎呀，怎麼肯，我千辛萬苦才知道的）

--對。。在神話創造。。
親。。你不是神創嗎？

--彗星：想加入神創
但不能加入的命運啊（sense good~呵呵）

--什麼。。？那是什麼意思？

--彗星：啊。。沒什麼（什麼不是啊～）

--總之 親也喜歡神話吧？

--彗星：當然*^^* （當然要喜歡自己了 嗯，那是。。）

--那就好^^我現在呢
是住在xxx的女高中生
冒昧的問一下年齡是。。？

--彗星：我。。蠻多的。。（年齡只是數字而已！！）

--啊。。那做什麼工作呢？

--彗星：演藝。。相關的。。事情

--哇！！那能見到神話嗎？

--彗星：是的

--那。。能幫我轉達一句話嗎？

--彗星：。。請說吧。。（聽清楚哦）

--非常愛你們 一定要健康。。省略。。
還有請給申彗星哥哥。。
即使是匿名不顯示手機號也好【注：韓國手機可以隱去號碼給對方發】
給我發一個短信好嗎，拜託求你了。。

--彗星：好【注意啦～這裏彗星的打的字的語氣又堅定又可愛】

--親啊。。還能繼續聯繫你嗎？

--彗星：不。。抱歉。。因為明天要換手機。。

--為什麼。。換。。55

--彗星：不好意思

--總之希望你過一個橙色的一天^^

--彗星：好【語氣跟上面一樣】

這天淩晨3點34分，沒有顯示號碼的一條短信。。

--你是最棒的。
一直以來都非常感謝和愛你們
♥♥♥♥♥♥

太感動，再附上原文，若能看懂韓文的話，能感受到彗星的語氣～

【原文】

예전에 제가 신혜성군과 문자를 했었어요 캬캬

이거때문에 제가 11년간 신화를 버리지 않고 팬질을 하고있구요..ㅋㅋ

우선.. 지인으로인해 혜성군 번호를 알아서..

문자를 해야하는데..

바로.. 신혜성오빠 안녕하세요 하면 맛있게 드실거같아서..ㅋㅋ

() ←이안에 있는말은 나의 감정

안녕하세요^^님이 신화창조에
친구구한다고 하셔서 이렇게
문자드려요 반가워요!!

누구? (앗싸얄라뽕따이 답장받았다)

님이 신화창조에 친구구하신다길래
이렇게 문자드려요^^친하게지내요

제핸폰이인터넷어떴다고요? (에이떴겠어요제가알아냈죠)

네.. 신화창조에..
님.. 신창아니세요?

신화창조에가입하고싶지만
가입할수없는 운명 (쎈스굿이군 ㅋㅋ)

네..?그게 무슨말이죠?

아..아니에요(뭘아니야아니긴)

암튼 님두 신화좋아하시죠?

그럼요*^^* (자기자신을좋아해야지 암 그럼..)

그럼됬어요^^ 저는 지금
의정부에 살고있는 여고생이에요
실례지만 나이가..?

전.. 좀 많아요..(나이는 숫자에 불과해!!)

아.. 그럼 무슨일 하세요?

방송쪽..에서.. 일을..하고있어요

와!! 그럼 신화볼수 있으세요?

네

그럼.. 제가 한말 전해주실수 있으세요?

..해보세요..(잘들어라)

엄청사랑하구 항상건강하고..생략..
그리고 신혜성오빠한테..
제발 이번호로 번호없이 보내도 좋으니까
문자하나만 보내달라구 해주세요..

넵

님아.. 계속 연락할 수 있나요?

아뇨..죄송해요..내일 폰을 바까서..

왜.. 바꿔요 ㅠㅠ

죄송해요

암튼 오늘 주황스런하루되세요^^

넵

이날 새벽3시 34분에 번호없이 온 문자..

당신은 최고입니다.
항상고맙고 사랑합니다.
♥♥♥♥♥♥

翻譯 chersung@申彗星中國首站-S.C.I.C
轉載請注明 謝謝^^

哈哈 某人好可愛的說....
因為這樣要常常換電話好可年.........
如果一個飯拿到電話號碼後可以忍住不打電話就不叫飯了 ><

PS. 雖然說 REST 但還是PO的文章，

      嘖~我就是愛.......(不需要理由)