*你的我 :: yourme

我說A力ㄚ...你說劇中的角色跟你私下的個性很像...還故意撇開不負責任這條...哈...知道啦 知道啦 你最有責任感了....不然哪有神話阿...是吧... 話說 那個拍照 是怎樣 你們相處的不愉快ㄇ??大家的臉都很*塞*除了你之外...你應該是拍完可以放大假了 所以粉開心吧....哈哈哈

yourme

對吼``` 你可以翻譯一下.... 我只有看著艾力的臉傻笑....哈哈 責任感和對於愛情好像是兩回事..？！艾利

2008-11-14 18:00

怪了...我在家上網看不到你這視頻..... 我週一上班 來翻....反正不長... 翻好給你PO上來喔.... ㄟ 最近阿 我瘋了 我想來玩差字幕的視頻... 想了好久...現在有點動力了 不過...我不會先拿A力開刀....哈 等我研究好 弄個成品來... 在請妳們來鑑定一下...是不是這樣就OK了...^^

yourme

patty 啊``` 看看...因為神話，我們都成長了呢~~~~~ 等我有心力一點的話，我也來研究研究影片... >< 你先去嘿！！

2008-11-18 11:56

各位觀眾 大家好 我是飾演泰洲一角的文政赫....<政字我知道錯了 自己改阿..> 這齣戲都是年輕人氣演員演出,不是講述各自的事,而是一部愛情故事. (訪者問) 泰洲是怎樣的一個角色? 是沒有責任感的男人.但很能適應生活. 某天,與一名叫WANCE的女性約會.真的墜入情網.毫不考慮.自覺對她有好感就會追求.在泰洲樂觀的部份,這點和我相似.之後的請看連續劇吧! 泰洲的模樣和我是同年齡的關係,相似的地方很多.當然也有其他的問題,但基本上是相同的類型.但在他的想法˙言行與我是不同的.姜泰洲是可以愛很多女人的男人.而我也一樣愛著神話的FANS˙我個人FAN CLUB的FANS,這點是相同的. 今天是和申俊赫(李奎翰飾)第一拍照.因為今天是第一次,還不是很認識他.但讓我驚訝的是惠璘(尹智慧飾).她給人的第一印象很恐怖.會讓人怯越.但其實她非常的親切.現在現場非常的和睦. iMBC的觀眾們.我們都很努力請一定要收看第一集的播出. 也請支持我們到最後.因為我們很努力.還請多多指教.

我的關係吧好奇怪的照片 很認真的融入現場氣氛 不會太高嗎? 間隔只有一點點,太窄了吧! 智惠小姐(飾車惠璘) 再往前一點. 要拍了喔! 可以嗎? 俊赫(李奎翰飾) 表情很僵硬ㄋㄟ... 智惠小姐 轉過身去 完全轉過去,背朝前,回頭看 O--K---! (攝影師說) 要拍了喔! 開始吧! 甚麼? 這樣 這樣的感覺 (鄭有美說) 請大家多多支持[順其自然] 我是李奎翰,敬請收看MBC連戲劇[順其自然]. 首播請不要錯過. (尹智慧說) 3月17日播出第一集,請一定要收看喔. (A力說) 請大家支持連戲劇[順其自然],在每週六˙日播出,請多多指教.

我也在幾天前把 順其自然 複習了一遍 , (( 因為 Eric 去當兵 , 太想他所以重溫舊劇 )) 這部戲裡的 Eric 真的帥到一個過份 , 我都愛到一個不會形容了呢!! 不過這戲裡的個性就不太令人喜愛了...(( 忽略它 ))!! 看著看著...就想到 Eric 拍這戲時 , 真的又瘦又帥又高又迷人~~~

yourme

秀果然愛我們艾利.... 你真的複習的順其自然..... (抱~~) XD 我愛在雨中 KISS 的那一幕 (羞~~~~)哈

2008-11-18 12:56

非常感謝 朴配弟小姐的熱情翻譯.... XD 我期待有一天你能夠 翻韓文 哈哈哈ㄏ~~~~

回小雨~~ 我比較愛在電梯裡 , Eric 淺笑著說 "嘴不要閉那麼緊 , 放鬆點" , 然後輕輕的親下去的那段耶!! 想到又害羞起來了...(( 羞~~))