歌手 キム・ドンワン (29)が日本で開かれた自分の単独映像会を成功的に終えた.

歌手金烔萬(29歲)成功結束於日本單獨的映像會



去る 20日日本東京 原宿 アストラホールで開かれた映像回はキム・ドンワンが直接参加しなかったにもかかわらず, 映像でも金東完を見ようとする 200人余りの日本ファンが一席に集まってキム・ドンワンの人気を立証した.
今度映像会はキム・ドンワンのソロ 2集アルバムを待つ日本ファンのために特別にものと決まっているされたし去る 12月日本で進行された初単独ファン合コンの未公開映像を始じめ, 2集録音する場面と実生活での自然な姿がファンに公開された.
キム・ドンワンは映像メッセージを通じて 「私が参加しなければならないのにさまざまな日程たちで参加することができなくて切ない心を映像に代わりをするようになった.
すぐ発売される 神話 アルバムとソロ 2集アルバムに多い愛頼む」 とこの日来てくれたファンに惜しい心を伝えた.
一方, キム・ドンワンはすぐ発売を控えている神話アルバム及びソロ 2集の準備と連れて来る 29, 30日にある神話 10周年コンサートのために猛練習中だ.



 

20日在日本東京原宿astola大廳舉辦的金烔萬映像會,儘管不是金烔萬本人直接參予的映像會, 但在會場上有200多位的日本歌迷們為了ㄧ睹金烔萬而齊聚ㄧ堂,足以見證了金烔萬的人氣。這次的映像會,是為了等待金烔萬第二張solo專輯的日本歌迷們而特別舉辦的,公開從去年12月在日本舉行的初次單獨歌迷會未公開的影像,及第2張專輯的錄音情況、實際生活,呈現自然的樣貌。金烔萬透過映像訊息說:「我不能親自參與,因為有各式各樣的行程必須參加,不得不用影像做代替,我為此感到難過」。金烔萬以難過的心情向今天來到這裡的歌迷們傳達:馬上就要發行神話專輯及我的第2張專輯,還請多多關愛。另ㄧ方面,金烔萬正為了神話限量發售的專輯及自己的2輯,還有隨之而來的2930日的神話10周年演唱會正加緊練習中。



圖&原文FM: 見LOGO   中譯: patty朴

patty0922 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()