안녕하세요?
굿 엔터테인먼트입니다.

2008.03.24
오늘은 우리에게 또 하나의 소중한 추억으로 남을,
'SHINHWA' 데뷔 10주년이 되는날입니다.

1998년 3월 24일 신화가 되기 위해 나타나...
2008년 3월 24일 이제는 神話가 된 오늘까지...

반짝거렸던 지난 10년의 시간동안
한결같은 마음으로 함께 해 온 신화 멤버분 들과
그 곁을 지켜준 신화창조 여러분들 모두 축하드립니다.

10년, 20년...
앞으로 그 이상의 시간을 함께 만들어 나갈 신화와 신화창조!!

올 한해도 가수, 연기자, MC로서 다양한 개인 활동과 9집 음반을 통해
'신화’로서 멋진 모습을 보여줄 멤버들에게 여러분의 많은 응원과
사랑 부탁드립니다. 다시 한 번 신화의 데뷔 10주년을 축하드리며,
팬 여러분께 감사드립니다.

SHINHWA Must Go On!!!

 

大家好!
這裏是GOOD EMG。
 
2008.03.24
今天對我們來說,又將成為一個珍貴的回憶而留下
今天是'SHINHWA' 出道十周年的日子
 
1998年3月24日,為了成為神話而誕生……
2008年3月24日,直到現在成為神話的今天……
 
在已經過去的閃閃發光的10年間
向懷著始終如一的心情在一起,走到現在的神話成員們以及
守護在他們身邊的神話創造們表示祝賀。
 
以後比以上更多時間都會在一起的神話和神話創造!!
 
對今年的一年也會以歌手,演員,MC進行多樣的個人活動,和通過9輯發表展現帥氣模樣的成員們
請大家多多喜愛與支持。再次對神話出道10周年給與祝賀,謝謝各位歌迷。
 
SHINHWA Must Go On!!!
 
from:GOOD
翻譯:julias@bestshinhwa
轉載請注明謝謝!
 
 

全站熱搜

yourme 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()